Podjetje Applied Biosystems je na trg poslalo komplete za hitro odkrivanje ptičje gripe v Evropi, Aziji in Afriki
WARRINGTON, Združeno kraljestvo - (BUSINESS WIRE) - 13. marec, 2006
Kompleti se lahko uporabljajo na več kot 1400 izdelkih podjetja Applied Biosystems v zdravstvenih laboratorijih po vsej Evropi, Aziji in Afriki
Podjetje Applied Biosystems (NYSE:ABI), del družbe Applera Corporation, je sporočilo, da so njihovi kompleti za odkrivanje gripe TaqMan(R) Influenza A/H5 Detection Kit na voljo na tržiščih v Evropi, Aziji in Afriki. Kompleti hitro in učinkovito odkrivajo različne tipe virusa ptičje gripe v laboratorijskih vzorcih. V ZDA še niso naprodaj.
Kompleti podjetja Applied Biosystems lahko že v dveh urah in pol odkrijejo prisotnost virusa ptičje gripe, medtem ko s tradicionalno metodo - testiranjem celičnih kultur - potrebujemo od 2 do 10 dni za potrditev take okužbe. Pripomočki podjetja Applied Biosystems vključujejo standardizirane reagente in opis postopka na platformi za verižne reakcije s polimerazo (PCR), ki jo običajno uporabljajo strokovnjaki.
"Odzivamo se na zahtevo evropskih, azijskih in afriških zdravstvenih organizacij po sistemu za hitro odkrivanje ptičje gripe," je povedal Lars Holmkvist, predsednik podjetja Applied Biosystems v Evropi. "Komplet podjetja Applied Biosystems lahko odkrije okužene vzorce v nekaj urah in ne dneh, kar pospeši odziv zdravstva na izbruhe ptičje gripe."
Natančnost kompletov, ki lahko odkrijejo več tipov virusa, je bila preizkušena na nedavno odkritih vzorcih ptičje gripe v sodelovanju z naslednjimi laboratoriji:
- inštitut Robert Koch Institut, Nemčija
- referenčni veterinarski laboratorij za ptičjo gripo, Italija
- državni inštitut za varovanje zdravja, Finska
- ministrstvo za kmetijstvo, Turčija
"Zaradi geografske spremenljivosti in pogostih mutacij virusa ptičje gripe moramo tehnologijo za odkrivanje preizkusiti na čim več različnih vzorcih iz čim več različnih regij," je povedala dr. Brunhilde Schweiger iz državnega referenčnega centra za gripo na inštitutu Robert Koch v Nemčiji. "Na podlagi testov za odkrivanje virusa ptičje gripe tipa H5 in razlikovanja od drugih virusov gripe, lahko trdimo, da izdelki podjetja Applied Biosystems omogočajo hitro določitev trenutno obstoječih sevov virusa z visoko mero natančnosti."
Kompleti za odkrivanje gripe TaqMan(R) Influenza A/H5 Detection Kit, ki jih proizvajajo v Warringtonu v Veliki Britaniji, so dostopni za komercialno uporabo v Evropi, Aziji in Afriki. Dostavili so jih že v zdravstvene organizacije in veterinarske laboratorije v mnoge evropske države, vključno s Švico, Finsko, Nemčijo, Italijo, Poljsko, prav tako pa tudi v mnoge afriške države in države na Bližnjem vzhodu.
V zdravstvenih laboratorijih po vsej Evropi, Aziji in Afriki trenutno deluje 1400 platform PCR podjetja Applied Biosystems, kjer lahko uporabijo izdelek za odkrivanje ptičje gripe TaqMan(R). To sporočilo je del širše mednarodne pobude podjetja Applied Biosystems, da zagotovi dostopnost kompletov in posodobljenih genomskih podatkov za prednostne epidemiološke raziskave nevarnih nalezljivih bolezni.
Podjetje Applied Biosystems namerava v Veliki Britaniji in na Japonskem ustvariti zalogo svojih izdelkov, da bi tako zagotovilo dostopnost teh kompletov v primeru izbruha in omogočilo hitrejšo proizvodnjo in distribucijo izdelkov za odkrivanje te bolezni.
Globalna pobuda podjetja Applied Biosystems za identifikacijo nalezljivih bolezni
Podjetje Applied Biosystems s pomočjo globalne baze raziskovalnih sistemov že skoraj 25 let prispeva k pripravljenosti zdravstvenih organizacij in k biološkim vedam. Cilj globalne pobude podjetja Applied Biosystems za identifikacijo nalezljivih bolezni je ustvariti obširno infrastrukturo za zagotavljanje biološke varnosti, ki bi pomagala zaščititi ljudi pred umetnimi in naravnimi nalezljivimi boleznimi, kot so ptičja gripa, antraks, tularemija, kuga in druge nevarne patogene bolezni. Podjetje Applied Biosystems namerava s pomočjo strokovnjakov, sistemov za genetsko analizo, razvoja pripomočkov za odkrivanje bolezni in globalnih distribucijskih kanalov omogočiti standardizirane in učinkovite rešitve za zagotavljanje biološke varnosti in odkrivanje nalezljivih bolezni.
Samo za uporabo v raziskavah. Ni za uporabo v diagnostičnih postopkih.
Izdelki podjetja Applied Biosystems za odkrivanje gripe so v državah izven ZDA namenjeni samo za uporabo v raziskavah in epidemiologiji. Agencija za hrano in zdravila (Food and Drug Administration - FDA) in evropska direktiva IVD (European IVD Directive) še nista potrdili oz. odobrili teh izdelkov za diagnosticiranje ljudi ali podobno uporabo, zato niso namenjeni in jih ni dovoljeno uporabljati za diagnosticiranje ljudi ali podobne namene. Kompleti za odkrivanje gripe TaqMan(R) Influenza A/H5 Detection Kit in drugi pripomočki podjetja Applied Biosystems za odkrivanje gripe niso naprodaj v ZDA.
O družbi Applera Corporation in podjetju Applied Biosystems
Družba Applera Corporation je sestavljena iz dveh skupin. Skupina Applied Biosystems Group razvija in trži sisteme, potrošne materiale, programske opreme in storitve za industrijo bioloških znanosti in raziskave. Stranke s pomočjo teh izdelkov analizirajo nukleinske kisline (DNK in RNK), majhne molekule in proteine, za nova znanstvena odkritja in razvoj novih farmacevtskih izdelkov. Izdelki podjetja Applied Biosystems prav tako služijo potrebam na trgih zunaj bioloških znanosti, ki jih imenujemo tudi "uporabni trgi", kot so identifikacija ljudi (forenzične raziskave in dokazovanje očetovstva); biološka varnost, ki se nanaša na izdelke kot odgovor na grožnjo biološkega terorizma in drugih zlonamernih, naključnih in naravnih bioloških nevarnosti; ter za preverjanje kakovosti in varnosti, na primer hrane in okolja. Sedež podjetja Applied Biosystems je v Foster Cityju v Kaliforniji. V letu 2005 je imelo skoraj 1,8 milijard ameriških dolarjev prihodkov od prodaje. Skupina Celera Genomics Group se ukvarja predvsem z odkrivanjem, razvijanjem in komercializacijo diagnostičnih izdelkov. Prav tako krepi svoje delovanje na področju proteomike, bioinformatike in genomike za identificiranje in potrjevanje potencialnih zdravil. Poleg tega v sodelovanju z globalno tehnologijo in vodilnimi podjetju na trgih izboljšuje terapevtske programe s protitelesi in zdravili iz majhnih molekul. Več podatkov o družbi Applera Corporation, vključno s poročilom in drugimi informacijami, ki jih je družba posredovala Komisiji za trg vrednostnih papirjev (SEC), je na voljo na spletni strani http://www.applera.com, ali po telefonu 8007626923. Več podatkov o podjetju Applied Biosystems je na voljo na spletni strani http://www.appliedbiosystems.com.
Napovedne izjave podjetja Applied Biosystems
Nekatere izjave v tem sporočilu za javnost so napovedne. Lahko jih prepoznamo po napovednih besedah ali frazah, kot so med drugimi "namerava", "pričakuje", "načrtuje", in "bi morali". Te napovedne izjave temeljijo na trenutnih pričakovanjih družbe Applera Corporation. Zakon o pravnih postopkih za zasebna podjetja iz leta 1995 (Private Securities Litigation Reform Act) nudi "varen pristan" za takšne napovedne izjave. Družba Applera Corporation v skladu s pogoji varnega pristana priznava, da se lahko zaradi različnih dejavnikov dejanski rezultati in izkušnje bistveno razlikujejo od pričakovanih rezultatov v teh napovednih izjavah. Ti dejavniki vključujejo, vendar niso omejeni le na: (1) hitro spreminjanje tehnologij lahko neugodno vpliva na povpraševanje po izdelkih podjetja Applied Biosystems; njegovo poslovanje pa je odvisno od razvoja novih izdelkov in od tega, kako stranke te izdelke sprejmejo; (2) prodaja izdelkov podjetja Applied Biosystems je odvisna od politike strank o porabi kapitala in od raziskav, ki jih sponzorira vlada; (3) potencialne obveznosti povezana z tveganjem, da pripomočki ne bodo odkrili organizma, ki bi ga morali, ali pa bodo podali pozitiven rezultat, čeprav organizma ne bo v testiranem vzorcu; (4) tveganja povezana s tožbami, arbitražami, preiskavami in drugimi pravnimi postopki z zasebnimi in vladnimi subjekti, še posebej v povezavi s kršitvijo patentov in drugih pravic intelektualne lastnine, in možnostjo, da bo podjetje Applied Biosystems moralo pridobiti licenco za intelektualno lastnino tretjih strank, da bi se izognilo ali da bi poravnalo takšne tožbe; in (5) drugi dejavniki, ki jih družba Applera Corporation občasno vključi v dokumente, ki jih predloži Komisiji za trg vrednostnih papirjev. Vse informacije v tem sporočilu za javnost so z dne objave tega sporočila. Applera ni dolžna posodabljati te informacije, vključno z napovednimi izjavami, razen če tako ne zahteva zakon.
Applera Corporation. Vse pravice pridržane. Podjetji Applied Biosystems in Celera sta registrirani blagovni znamki, Applera in Celera Genomics pa sta blagovni znamki družbe Applera Corporation ali njenih podružnic v ZDA in/ali v nekaterih drugih državah. TaqMan je registrirana blagovna znamka podjetja Roche Molecular Systems, Inc.
Applied Biosystems
Ana Kapor,
650-638-6227 (Media, U.S.)
ana.kapor@appliedbiosystems.com
Peter Fromen,
650-638-5828 (Investors, U.S.)
peter.fromen@appliedbiosystems.com
Tony Hardware,
+44 1494 81 6062 (European Trade Media Contact)
Tony.P.Hardware@eur.appliedbiosystems.com
or
Cohn & Wolfe
Sabine Wilhelm,
+41.22.908.40.75 (European Media Contact)