Vabljeni na Besedno postajo: Iskanje fantazijskih svetov

Na Besedni postaji

v četrtek, 17. novembra, ob 19.00 uri (predavalnica 34/pritličje Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani)

Iskanje fantazijskih svetov:

Patrick Rothfuss, George R. R. Martin, J. R. R. Tolkien, Terry Pratchett ...

Niz pogovorov o fantazijski literaturi (in vsem ostalem) se bo tokrat nadaljeval z "iskanjem" fantazijskih svetov. Nekateri avtorji svoja obsežna dela umestijo v namišljene svetove, ki jih izdelajo do potankosti (geografija, zgodovina, religija itn.), spet drugi pa temu ne dajo takšnega poudarka. Na kakšne probleme lahko naletijo pri tem eni ali drugi? Ali obsežna psevdozgodovina okolja in krajev v knjigi bralca še dodatno pritegne ali pa ga preveč zasiči s podatki?

Sergej Hvala - Sneti, izkušen novinar revije Joker in poznavalec fantazijske literature, bo predstavil drugo knjigo iz niza Kraljemorčeve kronike Modrijanov strah (avtor Patrick Rothfuss). Boštjan Gorenc - Pižama, prevajalec, ki je v podalpski jezik prevedel dela velikanov fantazijske literature, kot sta denimo George R. R. Martin in Neil Gaiman, bo razkril zagate, ki so se pojavile pri prevajanju knjige The World of Ice & Fire, v kateri je predstavljena zgodovina Zahodnjega. Pridružil se jima bo tudi Luka Finžgar, ljubitelj in razmišljujoči bralec fantazijske literature. Zelo ga zanima svet, ki ga na hrbtu nosi veliki A'tuin (tisti, ki ne veste kdo ali kaj je to, berite Pratchetta!!).

Pogovor bo povezoval Jure Preglau.

Prijazno vabljeni!