MARIBOR 2012: Tedenski napovednik dogodkov Evropske prestolnice kulture

V tedenskem napovedniku so nanizani vsi dogodki Evropske prestolnice kulture, ki se bodo zgodili v naslednjem tednu. Posebej so s svetlo vijolično barvo označeni izpostavljeni dogodki.

Morebitne spremembe bomo objavili na spletni strani www.maribor2012.eu, kjer najdete tudi napovednik dogodkov, novice in vabila, fotogalerije itd. Preko te spletne strani se lahko prijavite tudi na e-novice.

Datum, ura in cena	Naziv Opis	Prizorišče	Vrsta dogodka	Projekt
3. 12. 2012 10.00-17.00 Vstopnine ni	HIŠA ZNANOSTI - CENTER EKSPERIMENTOV, Dan odprtih vrat Dan odprtih vrat v okviru mednarodnega dneva oseb s posebnimi potrebami.	Maribor - Hiša znanosti - Center eksperimentov, Glavni trg 19	znanje, dogodki v mestu	HIŠA ZNANOSTI - CENTER EKSPERIMENTOV
3. 12. 2012-3. 12. 2013 10.00-18.00 Vstopnine ni	SKORAJ POMLAD,100 let slovenske umetnosti, Ta veseli dan kulture 2012 Umetnostna galerija Maribor ob zaključku Evropske prestolnice kulture Maribor 2012 predstavlja pregled likovne umetnosti XX. stoletja od impresionistov do retroavantgardistov v sodelovanju z osrednjimi slovenskimi galerijami in muzeji ter odpira poglede na nove prakse slovenskih vizualnih umetnikov XXI. stoletja. Na tradicionalni "Ta veseli dan kulture" Umetnostna galerija Maribor na široko odpira vrata vsem obiskovalcem in ljubiteljem umetnosti. Cel dan je vstop v galerijo brezplačen. Na vas pa čakajo še razprodaje publikacij in vodenja po razstavah! Odpiralni čas: tor.-ned.: 10.00-18.00.	Maribor - Umetnostna galerija Maribor	razstave in vizualna umetnost	SKORAJ POMLAD
3. 12. 2012-30. 12. 2012 12.00 Vstopnine ni	Zgodovina mariborskih hiš Pokrajinski arhiv bo na podlagi svojih virov pripravil označevalne table za hiše in razstavo izbora gradbenih načrtov hiš mariborskega mestnega jedra. S projektoma bo odstrl pogled v gradbene razmere in razvoj starega mestnega jedra ter poiskal vzporednice s stanjem v današnjem času. Izbrane bodo predvsem hiše, ki nimajo nujno pomembne javne funkcije, imajo pa jo zaradi gradnje ali dogajanja v zanimivo preteklost. Strnjene informacije bodo zbrane na tablicah na hišah, izbrane hiše pa bodo podrobneje predstavljene v znanstveni monografiji. Označevalne table v starem mestnem jedru bodo nekakšne informacijske točke, ki obiskovalce mesta in domačine poučijo o pomenu določene zgradbe v preteklosti. Z označevalnimi tablami najpogosteje označujemo pomembnejše javne zgradbe in hiše, v katerih so se rodili pomembni meščani, arhivski projekt pa bo zanimiv zato, ker je usmerjen k preprostim zgodbam o hišah in ljudeh, ki so v preteklosti v njih preživljali svoj poslovni in zasebni vsakdan. Označevalne table bodo na hišah ostale trajno. Razstavišče je odprto vsak dan od 8.00 do 15.00.	Maribor - Pokrajinski arhiv Maribor - Razstavišče Archivum	razstave in vizualna umetnost	ZGODOVINA MARIBORSKIH HIŠ
3. 12. 2012-20. 12. 2012 17.00-19.00 Vstopnine ni	K8, Zbiradejnica za Maribor (razstava)	Maribor - K8, Koroška cesta 8	razstave in vizualna umetnost	K8
3. 12. 2012-31. 12. 2012 18.00 Vstopnine ni	Razstava del slikarske kolonije - Acin memorial - Pročelja, ulice, ljudje V razstavišču osnovne šole sodelujočih učencev bo razstava del slikarske kolonije Acin memorial 2012, z deli otrok iz vseh partnerskih mest in Avstrije.	Murska Sobota - Razstavišče JSKD	razstave in vizualna umetnost	HARMONIJE
3. 12. 2012 18.00 Vstopnine ni	Literarna hiša (Ana Jasmina Oseban) V Literarni hiši bo potekal literarni večer, na katerem se bo predstavila avtorica Ana Jasmina Oseban.	Maribor - Literarna hiša	literatura	LITERARNA HIŠA
3. 12. 2012 18.00-22.00 Vstopnine ni	Kultura na dlani Reportažne oddaje Kultura na dlani bodo kronološko napovedovale in poročale o dogodkih, ki se bodo odvijali v sklopu Evropske prestolnice kulture v vseh šestih partnerskih mestih vse leto. Vsaka oddaja je namenjena podrobnejšim predstavitvam vsebin in izvajalcev aktualnih projektov, njihovih vrhuncev in posameznih dogodkov. Namenjene so gledalcem vseh starostnih skupin, ki želijo spremljati kulturne vsebine v letu 2012.	Maribor - PeTV, RTS Maribor, Vaš Kanal, TvAS, VTV	intermedijska umetnost	KULTURA NA DLANI
3. 12. 2012-3. 12. 2013 18.00-19.00 Vstopnine ni	SKORAJ POMLAD, 100 let slovenske umetnosti, Vodenje po razstavi (1. del) Umetnostna galerija Maribor ob zaključku Evropske prestolnice kulture Maribor 2012 predstavlja pregled likovne umetnosti XX. stoletja od impresionistov do retroavantgardistov v sodelovanju z osrednjimi slovenskimi galerijami in muzeji ter odpira poglede na nove prakse slovenskih vizualnih umetnikov XXI. stoletja. Razstava Skoraj pomlad, 100 let slovenske umetnosti se nahaja v dveh prostorih: v prostorih Umetnostne galerije Maribor so na ogled umetniki 20. stoletja. Po tem delu razstave bo vodila kustosinja razstave, direktorica UGM, Breda Kolar Sluga. Odpiralni čas: tor.-ned.: 10.00-18.00.	Maribor - Umetnostna galerija Maribor	razstave in vizualna umetnost	SKORAJ POMLAD
3. 12. 2012 19.00-21.00 Vstopnine ni	SOFT CONTROL: UMETNOST, ZNANOST IN TEHNOLOŠKO NEZAVEDNO, Visoka moda evolucije: Umetnost in znanost v post-biološki dobi (dokumentarni filmi) Za projekt SOFT CONTROL predstavlja Nacionalni center za sodobno umetnost (Kaliningrad, Rusija) izbor dokumentarnih filmov o nedavnih umetniških delih, ustvarjenih s pomočjo najnovejših tehnologij 21. stoletja: umetnega življenja, robotike, biološkega in genskega inženiringa. Omenjena dela za svoj medij uporabljajo živo ali živi podobno snov, pri čemer se lastnosti živih organizmov in tehnološko poustvarjenih artefaktov združujejo v skupno metodo. Eksplicitna tema umetnosti, ustvarjene pod takšnimi novimi post-biološkimi pogoji - torej pogoji umetno ustvarjenega življenja - je neizogibno prav ta izumetničenost. Znova smo torej soočeni z vprašanjem odnosa med umetnostjo in življenjem v popolnoma novem kontekstu, ki ga določajo biološke in abiološke stvaritve, dela in bitja. Pričujoči izbor je prva pregledna zbirka trenutnega stanja sodobne, tehno-biološke umetnosti. Na ogled nam ponuja panoramo umetniških strategij, namenjenih dajanju in jemanju daru avtentičnosti. Analiza teh strategij pa odpira nove možnosti za ustvarjalno produkcijo in kulturni komentar. Kurator programa je Dmitry Bulatov (KB NCCA, Rusija).Več informacij na: www.videodoc.ncca-kaliningrad.ru/ Podpora: Ministrstvo za kulturo Ruske Federacije, Fundacija Ford (Moskva, Rusija), Fundacija Dynasty (Moskva, Rusija).	Maribor - MMC KIBLA	intermedijska umetnost, film	SOFT CONTROL: UMETNOST, ZNANOST IN TEHNOLOŠKO NEZAVEDNO
3. 12. 2012-3. 12. 2013 19.00-20.00 Vstopnine ni	SKORAJ POMLAD, 100 let slovenske umetnosti, Vodenje po razstavi (2. del) Umetnostna galerija Maribor ob zaključku Evropske prestolnice kulture Maribor 2012 predstavlja pregled likovne umetnosti XX. stoletja od impresionistov do retroavantgardistov v sodelovanju z osrednjimi slovenskimi galerijami in muzeji ter odpira poglede na nove prakse slovenskih vizualnih umetnikov XXI. stoletja. Razstava Skoraj pomlad, 100 let slovenske umetnosti se nahaja v dveh prostorih: v prostorih bivšega hotela Slavija; v 11. nadstropju so na ogled dela umetnikov 21. stoletja. Po tem delu razstave bo vodila kustosinja razstave Simona Vidmar. Odpiralni čas: tor.-ned.: 10.00-18.00.	Maribor - Slavija No 11	razstave in vizualna umetnost	SKORAJ POMLAD
3. 12. 2012 19.00 Vstopnine ni	Leksikon mariborske družbe in kulture (srečanje avtorjev) Leksikon predstavlja dogajanje v drugi polovici 20. stoletja, v obdobju, ki ga 160 avtorjev ne pozna samo iz knjig in časopisov, ampak imajo z njim povezane osebne izkušnje. Obsega šestdesetletno obdobje, čas treh generacij: povojne (1945-1965), druge generacije, ki je cvetela v letih 1965-1985, in tretje (1985 do danes).Leksikon je priklon in darilo našim prednikom, sodobnikom in onim, ki nas bodo poskušali preživeti čez dvajset let in razumeti čez petdeset ali sto let. Kot enciklopedisti 18. stoletja, ki so postavljali osnove za znanstveno in analitično razmišljanje v 19. in 20. stoletju, s knjigo evidentiramo civilnodružbene skupine, posameznike, trende in lokacije z najrazličnejših področij mestnega življenja.(dr. Peter Simonič, urednik)	Maribor - Vetrinjski dvor - Gledališka dvorana	znanje, literatura	LEKSIKON MARIBORSKE KULTURE IN DRUŽBE
3. 12. 2012 19.00-22.00 Vstopnine ni	Družabno družboslovje Projekt "Družabno družboslovje" v univerzitetnem Mariboru konkretno sooblikuje skupno intelektualno kulturo, ki naj bi bila eden izmed temeljev vsakega akademskega mesta. Deficitarne humanistično-družboslovno-umetniške vsebine prezentira navzven in ustvarja bolj humanistično-družboslovno-umetniško mestno tkivo, ki se v veliki meri oblikuje neodvisno od "svoje" univerze in se samoumešča - skupaj s tem delom Slovenije - v sočasne nacionalne in nadnacionalne intelektualne tokove. Projekt sta zasnovala in ga že od začetka vodita dr. Vesna V. Godina in dr. Andrej Fištravec.	Maribor - Klub KGB	otroška in mladinska ustvarjalnost	DRUŽABNO DRUŽBOSLOVJE
4. 12. 2012-30. 12. 2012 10.00-18.00 Vstopnine ni	LEP POZDRAV IZ STARE EVROPE, Stari Pariz (razstava) V zadnjem mesecu leta, ko Maribor nosi naziv Evropska prestolnica kulture, bo v Vetrinjskem dvoru na ogled zanimiva mala razstava "Stari Pariz - svetovna prestolnica kulture nekoč in vselej", ki predstavlja podobo Pariza iz let 1895-1925. Na ogled bodo enobarvne in barvne, sto in več ali manj let stare mestne razglednice in fotografije glavnega mesta Francije. Na njih so predstavljeni ljudje, moda, kultura in vozila tistega časa, še posebej pa nekdanje in današnje najpomembnejše kulturno- arhitekturne znamenitosti mesta, ki od nekdaj nosi sloves središča svetovne kulture. Vse razglednice in fotografije so originalne in so iz zasebne zbirke mariborskega zbiratelja razglednic Borisa Šinkoviča. Razstavišče je odprto vsak dan med 10.00 in 18.00.	Maribor - Vetrinjski dvor	razstave in vizualna umetnost	LEP POZDRAV IZ STARE EVROPE
4. 12. 2012 10.00 Vstopnine ni	Tehnična delavnica "najboljši par" za ZELENI RED	Maribor - Dvorana Union	otroška in mladinska ustvarjalnost	KULTURNI DNEVNIK
4. 12. 2012 11.00 Vstopnine ni	Duet - glasbeni dvogovor (ali Čaj za dva) za ZELENI IN RUMENI RED Glasbena učna ura, ki zajema predstavitev različnih zasedb za dva glasbenika. Program: J. S. Bach, Duet za klavir solo BWV 804F. Gulda Etuda št. 1, Duet za Yuko, F. Schubert, Impromtu op. 90 št. 3, Klavir, Saša Gerželj Donaldson, J. Dowland: Come again: Sweet love doth now invite, J. S. Bach: Bist du bei mir, W. A. Mozart: Das Veilchen, F. Schubert: Die Forelle, H. Wolf: Die Gartner, B. Ipavec: Božji volek ali Na poljani, M. Lipovšek: Kaj bi jaz tebi dal Glas - tenor Danilo Kostevšek, J. S. Bach, Preludij iz suite za čelo solo št. 1, BWV 1007, M. L. Škerjanc, Pet liričnih sklad za čelo in klavir, violončelo Petra Neuvirt, C. Debussy Petit, Suite za klavir štiriročno, klavir Vid Homšak in Saša Gerželj Donaldson.	Maribor - Dvorana Union	otroška in mladinska ustvarjalnost	KULTURNI DNEVNIK
4. 12. 2012 12.00 Vstopnine ni	Tehnična delavnica "najboljši par" za RUMENI RED	Maribor - Dvorana Union	otroška in mladinska ustvarjalnost	KULTURNI DNEVNIK
4. 12. 2012-30. 12. 2012 15.00 Vstopnine ni	Secesijska arhitektura v Rigi - otvoritev Latvijske kulturne ambasade Z uveljavitvijo secesijskega sloga ob koncu 19. in v 20. stoletju je v arhitekturi zavladalo prepričanje o pomembnosti sodobnega oblikovanja. Zgradbe, na katere je vplival secesijski slog, v mestni veduti izstopajo s svojimi izvirnimi, polnimi in izrazitimi pročelji. Vendar se bistvo secesijskega sloga ne skriva v umetelnem okrasju, saj se okrasje, značilno za secesijski slog, pogosto neopazno zlije s preostalo arhitekturno zasnovo. Secesijski slog je sledil kreativnemu vodilu opaznega poudarjanja uporabnih gradnikov zgradbe, uporabnega načrtovanja, osnovnih gradnikov, uporabe materialov ipd. Prav tako se je z nastopom secesijskega obdobja v arhitekturi uveljavila vrsta izvirnih oblikovnih pristopov, kot npr. secesijski slog s poudarkom na eklektičnem okrasju, racionalni secesijski slog ter nacionalni romanticizem. V arhitekturi latvijske prestolnice Rige pa prevladuje morda najbolj značilna različica secesijskega sloga, t. i. navpični slog. Razvoj secesijskega sloga v Rigi je sovpadal z nepričakovano rastjo mestnih površin, ki je vodila v bliskovito porast mestnega prebivalstva. V samo nekaj letih je v mestu zraslo več kot sto večnadstropnih betonskih zgradb. Tako je središče Rige že v začetku 20. stoletja dobilo podobo, ki jo poznamo še danes. Skoraj 40 odstotkov zgradb v urbanih naseljih mestnega jedra je zgrajenih v secesijskem slogu - veliko več kot v kateremkoli mestu na svetu. Domači arhitekti so v Rigi doživljali svoja najbolj plodna obdobja, zato ne preseneča, da so številne dih jemajoče zgradbe v Rigi še danes poimenovane po največjih latvijskih arhitektih, med katere sodijo Konstantis Pekšens, Janis Alksnis, Oskars Bars, Rudolf Dohnberg in številni drugi. Skoraj vsi arhitekti so bili diplomanti Politehničnega inštituta v Rigi.	Maribor - Vetrinjski dvor	arhitektura in oblikovanje, razstave in vizualna umetnost	KULTURNE AMBASADE
4. 12. 2012 16.30 Vstopnine ni	Kontroverzna zgodovina, film Inare Kolmane in Uldisa Neiburgsa V Latviji spomine na grozote 2. svetovne vojne spremljajo številni sporni zgodovinski dogodki, ki se jih narodi, živeči v Latviji, torej Latvijci, Rusi in Judje, spominjajo na različne načine. Film skozi oči treh glavnih likov obravnava zgodovinske dogodke in poskuša ugotoviti, zakaj se spomini različnih skupin med seboj tako očitno razlikujejo. Zgodovinski dogodki, ki se jih skupina ljudi spominja z odobravanjem in spoštovanjem, lahko pri drugi skupini vzbujajo boleče spomine. Film prikazuje življenja treh likov: Latvijca, ki je doživel in izkusil grozote sovjetske nadvlade v Latviji; Juda, ki je v Latviji preživel holokavst, ter moža ruskih korenin, ki so ga Nemci v Latviji zajeli med vojno, po vojni pa je ostal v Latviji in doživel sovjetsko okupacijo Latvije l. 1945. Tri različne zgodovinske resnice, trije različni spomini na dolgotrajno vihro represivnega in nasilnega okupacijskega režima.	Maribor - Vetrinjski dvor	film	KULTURNE AMBASADE
4. 12. 2012 18.00 Vstopnina: 18 €, 16 € (dijaki, študenti, upokojenci)	NOVI GLEDALIŠKI IZZIVI, Gospoda Glembajevi Režija: Ivica Buljan. Asistent režiserja: Robert Waltl. Dramaturginja: Mojca Kranjc. Scenograf: Dalibor Martinis. Kostumografinja: Ana Savić Gecan. Skladatelj: Mitja Vrhovnik Smrekar. Koreografinja: Tanja Zgonc. Igrajo: Ivo Ban, Marko Mandič, Nataša Barbara Gračner, Tina Vrbnjak, Matjaž Tribušon, Aljaž Jovanović, Jose k.g., Uroš Fürst, Benjamin Krnetić, Ditka Haberl k.g., Jernej Gašperin Drama Gospoda Glembajevi enega največjih hrvaških literatov Miroslava Krleže je prva iz cikla o dinastiji Glembay. Dogaja se v poletni noči leto dni pred prvo svetovno vojno, v času, ko je gospodarski in družbeni uspeh družine dosegel zenit. Toda kljub razkošju in svetovljanstvu, ki napolnjujeta trenutno življenje Glembajevih, zadostuje en sam povod, da se razkrije veriga izsiljevanja, prikrivanja, nasilja, tragedij in smrti, ki usodno spremljajo družino od začetka njenega vzpona. Drama se krvavo zaključi s tempom in silovitostjo antičnih tragedij. Kljub temu pa glembajevski junaki niso antično premočrtni, ampak moderni; pravzaprav bi lahko rekli, da nam Gospoda Glembajevi z izjemno ostrino, gledališko močjo in senzibilno kritičnostjo prikazujejo, kaj se zgodi, kadar tajkuni srečajo usodo. (Vir: SNG Drama Ljubljana)	Murska Sobota - Gledališče Park	gledališče in uprizoritvene umetnosti	NOVI GLEDALIŠKI IZZIVI
4. 12. 2012 18.00 Vstopnine ni	Visoka moda evolucije: Umetnost in znanost v post-biološki dobi (dokumentarni filmi)	Slovenj Gradec - KGLU	film	SOFT CONTROL: UMETNOST, ZNANOST IN TEHNOLOŠKO NEZAVEDNO
4. 12. 2012 18.00 Vstopnine ni	HIŠA ZNANOSTI - CENTER EKSPERIMENTOV, Kako do znanosti in vednosti? (dr. Danilo Šuster) Ob koncu leta se bomo vprašali o samem temelju znanosti, v goste prihaja profesor filozofije dr. Danilo Šuster.	Maribor - Hiša znanosti - Center eksperimentov, Glavni trg 19	znanje, dogodki v mestu	HIŠA ZNANOSTI - CENTER EKSPERIMENTOV
4. 12. 2012 18.00 Vstopnine ni	Literarna hiša (Ilse Pollack) V Literarni hiši bo potekal literarni večer, na katerem se bo predstavila avtorica Ilse Pollack.	Maribor - Literarna hiša	literatura	LITERARNA HIŠA
4. 12. 2012 19.00 Vstopnine ni	Obrazi notranje moči (govorec v Stolnici dr. Marjan Turnšek) V sklopu desetih dogodkov - govorcev v Stolnici - Ambivaletni obrazi vere in kulture bo nastopil govorec g. nadškof dr. Marjan Turnšek. Tema njegovega govora: Slomšek slovenskemu kulturniku (odmev Slomškovega leta - pregled).	Maribor - Stolnica Maribor	znanje, dogodki v mestu	OBRAZI NOTRANJE MOČI
4. 12. 2012 19.00-21.00 Vstopnine ni	SOFT CONTROL: UMETNOST, ZNANOST IN TEHNOLOŠKO NEZAVEDNO, Center Prometheus, Kazan (predstavitev projektov) Leta 1962 je bila simfonija Prometheus skladatelja A. Skryabina premierno predstavljena v Sovjetski zvezi v mestu Kazan, vključno z osvetlitvijo, kakor si je v originalu zamislil avtor na začetku 20. stoletja. Odtlej je ideja združevanja glasbe in luči postala ključna za umetnike in inženirje, prvotne snovalce inženirske pisarne, kasneje raziskovalnega inštituta eksperimentalne estetike Prometheus. Bulat Galeev (1940-2009) je bil vodja in začetnik vseh projektov skupine ter so-urednik revije Leonardo (MIT Press). Stvaritve umetniških del na presečišču umetnosti in znanosti je dojemal kot povsem razvit trend, kjer se lahko domišljija avtorjev brezmejno širi s pomočjo najnovejših inženirskih dosežkov. Multimedijski koncerti in performansi, svetlobni in zvočni filmi ter video instalacije, projekti svetlobne arhitekture - umetniki iz Kazana so nenavadne rešitve za svoje eksperimente iskali in našli na vseh teh področjih. Strokovnjaki po vsem svetu dobro poznajo Galeevo in Prometheusovo pionirsko izkušnjo v razvoju temeljev multimedijske umetnosti (projekcije na festivalih ?rs Electronica, ISEA, EMAF, itd.) in filmi skupine iz obdobja 1960-1980 so upravičeno upoštevani kot klasiki avantgardne kinematografije. Trenutno center Prometheus nadaljuje s svojimi aktivnostmi - v Kazanu se vsaki dve leti odvijajo interdisciplinarne konference in festivali na temo umetnosti in eksperimentalne estetike. Izobraževalni program SOFT CONTROL bo premierno predstavil film o delu Bulata Galeeva ter najpomembnejše projekte centra Prometheus v zadnjih 50 letih. Scenarij: L. Zagidullina, A. Maksimova, režija: A. Bikbulatov. Več informacij na: http://prometheus.kai.ru S podporo Ministrstva za kulturo Republike Tatarstan (Rusija), TV in radijske družbe "Tatarstan".	Maribor - MMC KIBLA	intermedijska umetnost, film	SOFT CONTROL: UMETNOST, ZNANOST IN TEHNOLOŠKO NEZAVEDNO
4. 12. 2012 20.00 Vstopnina: 4 €, 3 € (študentje, dijaki in upokojenci)	KINEMATOGRAFSKA DEJAVNOST V MARIBORU, Jaz sem Janez Janša	Maribor - Kino Udarnik	film	KINEMATOGRAFSKA DEJAVNOST V MARIBORU
4. 12. 2012 20.00 Vstopnina: 14 €, 11 €, 8 € v predprodaji; 16 €, 13 €, 10 € na dan dogodka	Veliki briljantni valček (drama) Drago Jančar (1948) se je s svojim proznim in dramskim opusom zapisal med najpomembnejše in največkrat nagrajene slovenske sodobne literarne ustvarjalce. V ospredje svojih del Jančar velikokrat postavlja bivanjska vprašanja človeka, ki ga na eni strani obvladujejo nenadzorljivi in nerazumljivi mehanizmi zgodovine, na drugi pa njegova lastna zaznamovanost. Jančarjeva kultna drama "Veliki briljantni valček" (1985) se dogaja v zavodu Svoboda osvobaja, ki skrbi za prevzgojo tistih, ki s svojimi hotenji kalijo utečeni in veljavni družbeni red. Eden od njih je zgodovinar Simon Veber, individualist, ki se po prekrokani noči nenadoma znajde v zavodu, kjer ga bo nasilni bolničar Volodja po hitrem postopku preobrazil v poljskega vstajnika Drohojowskega. Podobnim preobrazbam so podlegli vsi varovanci zavoda: glasbenik Emerik, slikarka Ljubica, upornik Rajko, verski fanatik Savel-Pavel in drugi. V terapevtske namene Volodja organizira ples, saj pravi, da se "človek ob glasbi dvigne. Človek mora imeti rad dobro šalo, ples in glasbo. Kdor ima to rad, ni nor, kakor so tukaj vsi nori n blazni ... ampak ne bomo plesali kot v neki zanikrni gostilni polko. Valček bo."	Maribor - SNG Maribor - Stara dvorana	gledališče in uprizoritvene umetnosti	VELIKI BRILJANTNI VALČEK
5. 12. 2012 17.30-18.30 Vstopnine ni	EVROPA V MUZEJU - MUZEJ V EVROPI, Mizica princa Wisniowieckega in princese Radziwill (vodenje v slovenskem jeziku) Z razstavo "Evropa v muzeju, muzej v Evropi" muzej spodbuja mobilnost evropskih muzejskih zbirk in predmetov ter muzej izpostavlja kot dediča evropske tradicije. Prikaz muzejske zbirke pohištva, slikarstva, kiparstva in oblačilne kulture od 16. stoletja do danes bodo dopolnili z izbranimi eksponati iz priznanih evropskih muzejev. S tem želijo poudariti skupno evropsko identiteto in hkrati vključiti kulturno dediščino Štajerske v širši evropski prostor. Obsežno zbirko Pokrajinskega muzeja Maribor bodo tako od začetka oktobra do konca decembra leta 2012 obogatila priznana in cenjena evropska dela s področja likovne in uporabne umetnosti. Štirje razstavni sklopi - razstave pohištva, slikarstva, kiparstva in oblačil - bodo Maribor popeljala v družbo svetovne kulturne dediščine. Muzejsko pripoved bodo spremljala predavanja tujih in domačih strokovnjakov. V okviru razstave "Mizica princa Wisniowieckega in princese Radziwill" je v Pokrajinskem muzeju Maribor na ogled baročno pohištvo iz domače muzejske zbirke in gostujoč predmet iz Narodnega muzeja v Varšavi. Odpiralni čas: vsak dan: 9.00-13.00 in 16.00-20.00; PRAZNIKI ZAPRTO.	Maribor - Pokrajinski muzej Maribor - Viteška dvorana	razstave in vizualna umetnost	EVROPA V MUZEJU - MUZEJ V EVROPI
5. 12. 2012 18.00 Vstopnine ni	Literarna hiša (Karolina Kolmanič) V Literarni hiši bo potekal literarni večer, na katerem se bo predstavila avtorica Karolina Kolmanič.	Maribor - Literarna hiša	literatura	LITERARNA HIŠA
5. 12. 2012-20. 12. 2012 18.00 Vstopnine ni	Mrmranje tokov (razstava) Odklepanje in prenavljanje pozabljenih ali potlačenih spominskih podob in soočanje s sedanjostjo se s svetlobo, sliko in z zvokom prepleta v projektu "Mrmranje tokov / Murmuring Streams". Z uporabo sodobnih tehnologij poseže po svežih umetniških izraznih formah, kot sta digitalno beleženje in predvajanje zvoka v surround sistemu ter prostorska video skulptura, ki se s programskim orodjem izogne dvodimenzionalnosti klasičnega ekrana ali pravokotne projekcijske površine - in se z volumni in odsevi udejanji v prostoru. Tudi avdio komponenta ne ostaja omejena na levi in desni zvočnik stereo sistema, temveč se zvočni prostor gradi večdimenzionalno, prostorsko. Živimo v svetu, ki čisla podobo tako visoko, da pozablja na zvok. Nanj se spomni šele takrat, ko ga ni več. Prostori, po katerih stopamo danes, so za oči večinoma isti, ker ne dojemamo odtenkov svetlobe, ki se spreminjajo glede na dnevne in letne cikluse. Vračanje na te točke je ponavljajoči ritem, ki mu raznolikost večinoma določa zvok in spekter pastelnih odtenkov slike. Oba sta drugačna glede na letni čas, zgodovinsko obdobje in dogodke, vezane nanj. S projektom bodo obudili pozabljene zvočne in svetlobne točke in jih povezali s sedanjimi, mimo katerih hitimo v vsakdan. Med seboj bodo povezane na enem mestu, kot bi hoteli z višine poslušati oddaljene svetove. Pričarale nam bodo melodijo in svetlobo mesta, kot bi imeli na dlani školjko, ki jo prislonimo k ušesu. V tej školjki bo Maribor s svojimi potmi, utripom in bližnjo okolico. Avtorja projekta Boštjan Perovšek (glasba, prostorsko oblikovanje zvoka) in Ana Pečar (video, svetloba) se konceptualno ukvarjata s problematiko časa in minevanja na način soočenja realnega beleženja zvočnih dogodkov in video slik v kombinaciji s simbolnim pomenom toka; tok reke, ki je v preteklosti pomenil tako vodo, vir življenja kot plovno pot in pretok informacij. Danes je pojem "tok" lahko tudi v funkciji pomena informacijskih tokov vseh tipov. Obstaja mnoštvo majhnih tokov, ki jih je možno dojemati tudi kot mnoštvo komunikacijskih in jih kot take lahko "prevajamo" v zvočne tokove. "Mrmranje tokov - Murmuring Streams" izpostavlja simbolne tokove kot informacije o času, ki ga dojemamo tako ekološko kot strukturalno, če omenimo le Evans-Pritchardovo percepcijo časa. Čeprav bodo slike in zvoki v glavnem izvirali iz mesta Maribor in njegove okolice, projekt v svoji izvedbi ta prostor nekako razširja tudi na imaginarno mesto; na prostor človekovega bivanja in ne le na neko konkretno mesto z znanim imenom.	Maribor - Salon 2012	razstave in vizualna umetnost	MRMRANJE TOKOV
5. 12. 2012 18.00 Vstopnine ni	Mednarodni festival mlade literature Urška (Urškinih deset) Predstavitev posebnega zbornika, ki je izšel ob deseti obletnici festivala, z gosti - uršljani Mirano Likar Bajželj, Gregorjem Rozmanom in Sergejem Harlamovom.	Slovenj Gradec - Hiša Huga Wolfa	literatura	MEDNARODNI FESTIVAL MLADE LITERATURE URŠKA 2012
5. 12. 2012 18.30-19.30 Vstopnine ni	EVROPA V MUZEJU - MUZEJ V EVROPI, Mizica princa Wisniowieckega in princese Radziwill (vodenje v angleškem jeziku) Z razstavo "Evropa v muzeju, muzej v Evropi" muzej spodbuja mobilnost evropskih muzejskih zbirk in predmetov ter muzej izpostavlja kot dediča evropske tradicije. Prikaz muzejske zbirke pohištva, slikarstva, kiparstva in oblačilne kulture od 16. stoletja do danes bodo dopolnili z izbranimi eksponati iz priznanih evropskih muzejev. S tem želijo poudariti skupno evropsko identiteto in hkrati vključiti kulturno dediščino Štajerske v širši evropski prostor. Obsežno zbirko Pokrajinskega muzeja Maribor bodo tako od začetka oktobra do konca decembra leta 2012 obogatila priznana in cenjena evropska dela s področja likovne in uporabne umetnosti. Štirje razstavni sklopi - razstave pohištva, slikarstva, kiparstva in oblačil - bodo Maribor popeljala v družbo svetovne kulturne dediščine. Muzejsko pripoved bodo spremljala predavanja tujih in domačih strokovnjakov. V okviru razstave "Mizica princa Wisniowieckega in princese Radziwill" je v Pokrajinskem muzeju Maribor na ogled baročno pohištvo iz domače muzejske zbirke in gostujoč predmet iz Narodnega muzeja v Varšavi. Odpiralni čas: vsak dan: 9.00-13.00 in 16.00-20.00; PRAZNIKI ZAPRTO.	Maribor - Pokrajinski muzej Maribor - Viteška dvorana	razstave in vizualna umetnost	EVROPA V MUZEJU - MUZEJ V EVROPI
5. 12. 2012 19.30 Vstopnina: 14 €, 13 €, 11 €, 8 €	Kvartet Pavel Haas Spored:Johannes Brahms: Godalni kvartet št. 2 v a-molu, op. 51, Alfred Schnittke: Godalni kvartet št. 3, Ludwig van Beethoven: Godalni kvartet št. 13 v B-duru, op. 130 (z "Veliko fugo", op. 133).	Maribor - Dvorana Union	glasba	ORKESTRSKI IN KOMORNI CIKEL
5. 12. 2012 20.00 Vstopnine ni	Brazilski filmski dnevi v Mariboru Od 2. do 7. decembra se bodo v Mariboru predstavili štirje celovečerni brazilski filmi. Izbor filmov prikazuje raznolikost sodobne brazilske filmske produkcije. 2. decembra bo Dneve brazilskega filma odprl film Broken Abril, posnet po romanu albanskega pisatelja Ismaila Kadare. Gre za film Central do Brasil, režiserja Walterja Sallesa, ki je bil deležen največ pohval s strani kritikov. Še isti dan mu bo sledil 2 sons of Francisco, film Brena Silveira, ki je upodobil ganljivo zgodbo dveh bratov in požel enega največjih komercialnih uspehov 21. stoletja. Bossa Nova, režiserja Bruna Barreta, je lahka romantična komedija. Zgodba je umeščena v Rio de Janeiro ob glasbenih ritmih Bossa Nove. Predstavil se bo tudi film "Hungarian passport", režiserja Sandra Koguta, ki dokumentira pot glavnega junaka, Brazilca z madžarskimi koreninami, ki si želi pridobiti državljanstvo njegovih prednikov. Režiser: Bruno Barreto.	Maribor - Kino Udarnik	film	KULTURNE AMBASADE
6. 12. 2012 11.00 Vstopnina: 6 €	NOVI GLEDALIŠKI IZZIVI, Butalci Režiser in scenograf: Jaka Ivanc. Dramaturg: Jaša Jamnik. Kostumografka: Ana Matijević. Avtor glasbe: Davor Herceg. Oblikovalec giba: Branko Potočan. Igrajo: Jaša Jamnik, Rok Matek, Igor Štamulak, Ajda Toman, Gorazd Žilavec, Mojca Fatur. Butalci so imenitnega rodu. Butale so imenitne. V Butalah imajo vse, in vse imenitnejše kot Tepanjčani, in jim do popolne imenitnosti ne manjka dosti. Butalski gasilci so nezaslišano bolj imenitni od gasilcev drugod. Gasilska disciplina, strumnost in neustrašnost velja v Butalah,in so gasilci v nemajhen okras ne le procesijam, nego vsemu duhovnemu življenju in napredku, kar ga je v Butalah. Butalska policija je strah in trepet. Še policaj se je včasih ustraši. Najbolj pa se je boji Cefizelj, grozanski razbojnik, ki zanj pravijo, da je že sedem ljudi zadušil, in pa tri ženske. Vsake toliko ga primejo, potem ga pa izpustijo. Saj, če bi ga ne izpustili, bi za njim sigurno prišel kakšen veliko hujši zločinec. Silen je v Butalah blagoslov! Obilno imajo vseh dobrot. Gnoja imajo dosti, in dober koruzen kruh, niti jim ne manjka dežja in sonca in poleti muh. Kakor v paradižu žive; samo pameti nimajo prave. (Vir: Gledališče Koper)	Murska Sobota - Gledališče Park	gledališče in uprizoritvene umetnosti	NOVI GLEDALIŠKI IZZIVI
6. 12. 2012 13.00 Vstopnine ni	Tehnična delavnica "najboljši par" za MODRI RED	Maribor - Dvorana Union	otroška in mladinska ustvarjalnost	KULTURNI DNEVNIK
6. 12. 2012 14.00 Vstopnine ni	Duet- glasbeni dvogovor (ali Čaj za dva) za MODRI RED Glasbena učna ura, ki zajema predstavitev različnih zasedb za dva glasbenika. Program:J. S. Bach, Duet za klavir solo BWV 804F. Gulda Etuda št. 1 Duet za Yuko, F. Schubert Impromtu op. 90 št. 3, klavir Saša Gerželj Donaldson, J. Dowland: Come again: Sweet love doth now invite, J. S. Bach: Bist du bei mir, W. A. Mozart: Das Veilchen, F. Schubert: Die Forelle, H. Wolf: Die Gartner, B. Ipavec: Božji volek ali Na poljani, M. Lipovšek: Kaj bi jaz tebi dal, tenor Danilo Kostevšek, J. S. Bach Preludij iz suite za čelo solo št. 1 BWV 1007, M. L. Škerjanc Pet liričnih sklad za čelo in klavir, violončelo Petra Neuvirt, C. Debussy Petit Suite za klavir štiriročno, klavir Vid Homšak in Saša Gerželj Donaldson.	Maribor - Dvorana Union	otroška in mladinska ustvarjalnost	KULTURNI DNEVNIK
6. 12. 2012 15.00 Vstopnine ni	Tehnična delavnica "najboljši par" za RDEČI RED	Maribor - Dvorana Union	otroška in mladinska ustvarjalnost	KULTURNI DNEVNIK
6. 12. 2012-20. 12. 2012 18.00 Vstopnine ni	Aleksandra Tisa - študijske risbe Po izjemno uspešnih in odmevnih razstavah v Beogradu in v Zagrebu, kjer je imela razstavljavka izreden uspeh in so jo mediji poimenovali kot čudežnega otroka, je prav, da se predstavi tudi slovenskemu občinstvu v okviru Evropske prestolnice kulturne v Mariboru. Aleksandra Tisa Jelinčič Plemeniti je učenka 4. b razreda osnovne šole Prežihovega Voranca v Ljubljani. Slikati je začela pri sedmih letih v slikarski šoli Zmaga Modica, kamor so jo sprejeli na osnovi njenih predhodnih risb. Za odkritje njenega talenta je najbolj zaslužen Brane Kovič, generalni sekretar svetovnega združenja likovnih kritikov, ki je napisal tudi kritični predgovor za prva kataloga. Glede na izredno pozitivne kritike ter celo glede na povabila za razstave v tujini je predlagateljstvo prevzela matična šola razstavljavke. Na ogled bo 22 do 24 risb v tehniki oglje/papir ali akril/papir, praviloma v velikosti 130 x 95 cm, ki so nastale v okviru slikarske šole akademskega slikarja Zmaga Modica. Razstava bo imela tri sklope. V prvem sklopu, ki bo obsegal praviloma osem risb, bodo predstavljeni arhitekturni objekti, v drugem in v tretjem sklopu moški in ženski akt, praviloma vsak s petimi risbami. Ob razstavi bo izdan tudi katalog razstave, katerega oblikovanje je prevzel vodja projekta Zmago Jelinčič Plemeniti.	Maribor - Fotografski muzej	razstave in vizualna umetnost	ALEKSANDRA TISA - ŠTUDIJSKE RISBE
6. 12. 2012 18.00 Vstopnina: otroci nad 15 let: 5 €; odrasli: 10 € družinska: 20 € (dve odrasli osebi in do pet otrok) Prodaja vstopnic poteka v Slomškovi knjigarni (Slomškov trg 3) in na Zavodu Antona Martina Slomška (Vrbanska c. 30).	Obrazi notranje moči (Miklavžev dobrodelni koncert) Miklavžev dobrodelni koncert, na katerem bosta kot gosta sodelovala Andrej Šifrer in Janez Lotrič. Drugi sodelujoči so: Karin Zemljič, Mojca Polh Budja, Peter Januš, IL Divji, Ana Karneža ter MePZ ZAMS, učenci Glasbene in baletne šole AMS in dijaki Škofijske gimnazije. Izkupiček koncerta bo namenjen Štipendijskemu skladu Škofijske gimnazije AMS, iz katerega prejemajo štipendije dijaki in dijakinje iz socialno šibkih družin.	Maribor - Dvorana Zavoda Antona Martina Slomška	glasba	OBRAZI NOTRANJE MOČI
6. 12. 2012 18.00-19.00 Vstopnine ni	Projekcija Center Prometheus	Slovenj Gradec - Koroška galerija likovnih umetnosti	znanje, intermedijska umetnost	SOFT CONTROL: UMETNOST, ZNANOST IN TEHNOLOŠKO NEZAVEDNO
6. 12. 2012 18.00 Vstopnine ni	EVROPA V MUZEJU - MUZEJ V EVROPI, dr. Maja Lozar Štamcar: Evropsko baročno pohištvo - na Poljskem in na Slovenskem (predavanje) Z razstavo "Evropa v muzeju, muzej v Evropi" muzej spodbuja mobilnost evropskih muzejskih zbirk in predmetov ter muzej izpostavlja kot dediča evropske tradicije. Prikaz muzejske zbirke pohištva, slikarstva, kiparstva in oblačilne kulture od 16. stoletja do danes bodo dopolnili z izbranimi eksponati iz priznanih evropskih muzejev. S tem želijo poudariti skupno evropsko identiteto in hkrati vključiti kulturno dediščino Štajerske v širši evropski prostor. Obsežno zbirko Pokrajinskega muzeja Maribor bodo tako od začetka oktobra do konca decembra leta 2012 obogatila priznana in cenjena evropska dela s področja likovne in uporabne umetnosti. Štirje razstavni sklopi - razstave pohištva, slikarstva, kiparstva in oblačil - bodo Maribor popeljala v družbo svetovne kulturne dediščine. Muzejsko pripoved bodo spremljala predavanja tujih in domačih strokovnjakov. Predava dr. Maja Lozar Štamcar iz Narodnega muzeja Slovenije. Odpiralni čas: vsak dan: 9.00-13.00 in 16.00-20.00; PRAZNIKI ZAPRTO.	Maribor - Pokrajinski muzej Maribor - Viteška dvorana	razstave in vizualna umetnost	EVROPA V MUZEJU - MUZEJ V EVROPI
6. 12. 2012 18.00 Vstopnine ni	Literarna hiša (Matjaž Hanžek, predavanje) V Literarni hiši bo potekal literarni večer, na katerem bo predaval Matjaž Hanžek.	Maribor - Literarna hiša	literatura	LITERARNA HIŠA
6. 12. 2012 19.00-22.00 Vstopnine ni	VELEBLAGOVNICA SITULA, Četrtek v Situli: Potopisno predavanje Potopisno predavanje s projekcijo fotografij in filmov oddaljenih dežel.	Novo mesto - Kavarna Situla	znanje, film	VELEBLAGOVNICA SITULA
6. 12. 2012 20.00 Vstopnina: 4 €, 3 € (študentje, dijaki in upokojenci)	KINEMATOGRAFSKA DEJAVNOST V MARIBORU, Jaz sem Janez Janša	Maribor - Kino Udarnik	film	KINEMATOGRAFSKA DEJAVNOST V MARIBORU
7. 12. 2012 10.00 Vstopnina: 6 €	NOVI GLEDALIŠKI IZZIVI, Butalci Režiser in scenograf: Jaka Ivanc. Dramaturg: Jaša Jamnik. Kostumografka: Ana Matijević. Avtor glasbe: Davor Herceg. Oblikovalec giba: Branko Potočan. Igrajo: Jaša Jamnik, Rok Matek, Igor Štamulak, Ajda Toman, Gorazd Žilavec, Mojca Fatur. Butalci so imenitnega rodu. Butale so imenitne. V Butalah imajo vse, in vse imenitnejše kot Tepanjčani, in jim do popolne imenitnosti ne manjka dosti. Butalski gasilci so nezaslišano bolj imenitni od gasilcev drugod. Gasilska disciplina, strumnost in neustrašnost velja v Butalah,in so gasilci v nemajhen okras ne le procesijam, nego vsemu duhovnemu življenju in napredku, kar ga je v Butalah. Butalska policija je strah in trepet. Še policaj se je včasih ustraši. Najbolj pa se je boji Cefizelj, grozanski razbojnik, ki zanj pravijo, da je že sedem ljudi zadušil, in pa tri ženske. Vsake toliko ga primejo, potem ga pa izpustijo. Saj, če bi ga ne izpustili, bi za njim sigurno prišel kakšen veliko hujši zločinec. Silen je v Butalah blagoslov! Obilno imajo vseh dobrot. Gnoja imajo dosti, in dober koruzen kruh, niti jim ne manjka dežja in sonca in poleti muh. Kakor v paradižu žive; samo pameti nimajo prave. (Vir: Gledališče Koper)	Murska Sobota - Gledališče Park	gledališče in uprizoritvene umetnosti	NOVI GLEDALIŠKI IZZIVI
7. 12. 2012 10.00-12.00 Vstopnine ni	HIŠA ZNANOSTI - CENTER EKSPERIMENTOV, Delavnica Svet komunikacij Delavnica Svet komunikacij v sodelovanju z javnimi mediji, kot so radio in časopis, od 10.00 do 12.00, v popoldanskem času po predhodnih prijavah.	Maribor - Hiša znanosti - Center eksperimentov, Glavni trg 19	znanje, dogodki v mestu	HIŠA ZNANOSTI - CENTER EKSPERIMENTOV
7. 12. 2012 16.30 Vstopnine ni	Mesto Goga, Brikolaž: Pošasti Novega mesta za leto 2013 in dvojezična delavnica Projekt Brikolaž je večplasten projekt, ki na ravni vsebine povezuje umetnost fotografije z umetnostjo zgodbe. V letu 2012 so otroci iz večinske in romske skupnosti v sodelovanju z različnimi mentorji izdelali koledar foto-zgodb - Brikolaž, podnaslovljen z "Najbolj pošasten koledar v mestu". Koledar je sestavljen iz šestih fotografij in šestih pripadajočih pošasti oziroma njihovih zgodb. Uradna predstavitev koledarja bo v petek, 7. decembra, v atriju Goga. Predstavitvi bodo sledile dvojezične delavnice za otroke v knjigarni Goga, na katerih bodo otroci prebrali različne zgodbe in se pogovarjali o nenavadnih pošastih, ki krasijo koledar. Projekt Brikolaž je del projekta Mesto Goga, ki poteka v okviru Maribor 2012 - Evropska prestolnica kulture in je namenjen emancipaciji romske populacije.	Novo mesto - Knjigarna Goga	otroška in mladinska ustvarjalnost, literatura	MESTO GOGA (HIŠA KULTURE)
7. 12. 2012 17.00-20.00 Vstopnine ni	PRAVLJIČNO DVORIŠČE, Orkestrada (koncert) Slavnostna otvoritev prazničnega sejma Pravljično dvorišče se bo pričela s prižigom razsvetljave in okrasitve atrija Vetrinjskega dvora. Sledil bo koncert skupine Orkestrada s predstavitvijo albuma Spusti ptico, naj vzleti. Glasbena skupina Orkestrada je vzcvetela leta 2010. Sama ideja o poeziji, ki se prepeva in uprizarja na svojevrsten način, se je pred desetletjem porodila v srcu avtorice in pevke, Rade Kikelj Drašler. Preplet lirike in melodije je nastal s pomočjo odličnih glasbenic in glasbenikov. Uglasbljena poezija, ki jo izvaja zasedba Orkestrada, je vsebinsko raznolika. Dotika se tako ljubezensko-izpovednih kot tudi melanholično-hrepenečih in družbeno kritičnih tematik. Avtorska glasba se žanrsko ne omejuje, sprehaja se skozi zvrsti etna, jazza, bluesa, hip hopa in drugih neimenovanih zvrsti. Bistvo pa je dotik pesništva in glasbe - poezija za ušesa, oči in srce. Rada Kikelj Drašler - poezija, vokal, trobenta, Thierno Diallo - kontrabas, Vid Drašler - bobni in tolkala, Boštjan Franetič - električna kitara, Matija Krečič - violina, Boris Magdalenc - hang, Asja Grauf - flavta, Nina Kodrič - altovska flavta.	Maribor - Vetrinjski dvor	skupnost, glasba, dogodki v mestu	PRAVLJIČNO DVORIŠČE
7. 12. 2012 18.00 Vstopnine ni	Literarna hiša (Tatjana Jamnik Pocajt) V Literarni hiši bo potekal literarni večer, na katerem se bo predstavila Tatjana Jamnik Pocajt.	Maribor - Literarna hiša	literatura	LITERARNA HIŠA
7. 12. 2012 18.00-19.00 Vstopnine ni	SOFT CONTROL: UMETNOST, ZNANOST IN TEHNOLOŠKO NEZAVEDNO, Alla Mitrofanova: Neidentificirani objekti in strukture nezavednega (predavanje) V moderni evropski kulturi obstajata dve glavni vrsti nezavednih struktur. Ena priznava vrednost individualnega obstoja ter stavi na princip ugodja; znanost naj služi humanizmu ter naredi življenje bolj udobno, nesmrtno in neboleče. Druga tradicija pa je osnovana na neenakosti subjekta samemu sebi in zahteva trajno transformacijo realnosti s pomočjo novega znanja. Resničnost je v tem primeru delujoči sistem, ki vzpostavlja subjekt sočasno z ustvarjanjem objekta. Ta tradicija zahteva nove znanstvene objekte, kjer se bo subjekt pojavljal v dinamičnem procesu. Obe tradiciji druga drugo izključujeta kot ne-mogočo in neresnično. Neklasična filozofija ponuja nekaj teoretičnih orodij kot spodbudo za rešitev problema. Zato predavateljica uporabi terminologijo neklasičnega poznega sovjetskega marksizma in Lacanove psihoanalize. Predava Alla Mitrofanova iz galerije Experimental Sound Free Culture Foundation iz St. Petersburga.	Slovenj Gradec - Koroška galerija likovnih umetnosti	znanje, intermedijska umetnost	SOFT CONTROL: UMETNOST, ZNANOST IN TEHNOLOŠKO NEZAVEDNO
7. 12. 2012 19.30 Vstopnina: 25 €, 23 €, 21 €, 17 €	Solisti dresdenske kapele Helmut Branny, dirigent, Matthias Goerne, bariton, Céline Moinet, oboa. Spored:Arcangelo Corelli: Concerto grosso v g-molu, op. 6, št. 8, "Božični koncert"Johann Sebastian Bach: Kantata BWV 56, "Ich will den Kreuzstab gerne tragen" ("Križ bom z veseljem nosil"), Carl Philipp Emanuel Bach: Sinfonia št. 1 v G-duru, Johann Sebastian Bach: Koncert za oboo v F-duru, BWV 1053 a, Johann Sebastian Bach: Kantata BWV 82, "Ich habe genug" ("Dovolj mi je").	Maribor - Dvorana Union	glasba	ORKESTRSKI IN KOMORNI CIKEL
7. 12. 2012 19.30-20.00 Vstopnine ni	PRAVLJIČNO DVORIŠČE, Elementali (ognjena predstava) Za ognjen zaključek otvoritvenega večera Pravljičnega dvorišča bo poskrbela Plesno ognjena skupina Elementali. Že vrsto let deluje na področju ognjenih predstav in performansov. Z uporabo različnih rekvizitov in spretnosti gledalca popeljejo skozi ognjene sanje davno pozabljene princese. Z govorico ognja nagovarjajo iskro, da vzplamti v podobah in prikaže svet v novi luči. Nastopajo: Zoran Posinković, Marijana Hadžić, Danijela Kraševec.	Maribor - Vetrinjski dvor	skupnost, gledališče in uprizoritvene umetnosti, dogodki v mestu	PRAVLJIČNO DVORIŠČE
7. 12. 2012 19.30 Vstopnina: 9 €	Otroci Lenta (gledališka igra) Otroci Lenta je gledališka igra s petjem in plesom avtorja Toneta Partljiča, ki jo izvaja gledališka skupina DKD Svoboda iz Senovega. Avtor se je popolnoma naslonil na temo mariborske zgodovine. V dramskem delu najdemo nenehen pogovor s preteklostjo, odkrivanje korenin v obeh velikih vojnah (še zlasti v drugi) prejšnjega stoletja in v industrijskem značaju mesta ob Dravi. Želel je ohraniti spomin na Lent, zaznamovan z revščino, upornostjo, tovarištvom in zvestobo. Poskušal je ujeti "zgodovino" s predvojno atmosfero, krutost druge svetovne vojne in "diktaturo proletariata" po vojni. V "kroniki" gre v bistvu za kolektivnega junaka, klapo fantov z Lenta, ki jih družijo mladost, socialna determiniranost revnega porekla in revnega dela mesta ob Dravi, drugačno nacionalno poreklo, ljubezen do glasbe in neke vrste socialna upornost. Prijateljstvo in ljubezen pa rušita mnoge pregrade in predsodke.	Krško - Kulturni dom Krško	gledališče in uprizoritvene umetnosti	OTROCI LENTA
7. 12. 2012 20.00 Vstopnine ni	Brazilski filmski dnevi v Mariboru Od 2. do 7. decembra se bodo v Mariboru predstavili štirje celovečerni brazilski filmi. Izbor filmov prikazuje raznolikost sodobne brazilske filmske produkcije. 2. decembra bo Dneve brazilskega filma odprl film Broken Abril, posnet po romanu albanskega pisatelja Ismaila Kadare. Gre za film Central do Brasil, režiserja Walterja Sallesa, ki je bil deležen največ pohval s strani kritikov. Še isti dan mu bo sledil 2 sons of Francisco, film Brena Silveira, ki je upodobil ganljivo zgodbo dveh bratov in požel enega največjih komercialnih uspehov 21. stoletja. Bossa Nova, režiserja Bruna Barreta, je lahka romantična komedija. Zgodba je umeščena v Rio de Janeiro ob glasbenih ritmih Bossa Nove. Predstavil se bo tudi film "Hungarian passport", režiserja Sandra Koguta, ki dokumentira pot glavnega junaka, Brazilca z madžarskimi koreninami, ki si želi pridobiti državljanstvo njegovih prednikov. Režiser: Sandra Kogut.	Maribor - Kino Udarnik	film	KULTURNE AMBASADE
8. 12. 2012 10.00-11.00 Vstopnine ni	Svet na dlani, vodenje v slovenskem jeziku Razstava "Svet na dlani" mlade in starejše obiskovalce popelje v čarobni svet kositrnih figur. Obiskovalci lahko potujejo po vseh kontinentih in skozi preteklost Maribora ter se potopijo v pravljični svet. V Pokrajinskem muzeju Maribor hranijo več kot 40.000 kositrnih in svinčenih figur, ki izvirajo iz časa od konca 17. do prve tretjine 20. stoletja in je največja tovrstna zbirka na območju jugovzhodne Evrope. Zbirka se s svojo celostno predstavitvijo postavlja ob bok najpomembnejšim evropskim muzejem v Nemčiji, Avstriji, Švici, Franciji in Veliki Britaniji, ki hranijo kositrne figure. Sobotna javna vodenja po razstavi so namenjena tako mladim kot starejšim obiskovalcem.	Maribor - Pokrajinski muzej Maribor - Kino Partizan	razstave in vizualna umetnost	EVROPA V MUZEJU - MUZEJ V EVROPI
8. 12. 2012 10.00-12.00 Vstopnine ni	Mesto Goga (pravljična sobota, Krtek in zima) Ure pravljic za otroke v Atriju GOGA so namenjene otrokom od drugega do osmega leta in so brezplačne. Potekajo vsako soboto od 10. do 12. ure pod vodstvom mentorjev. Otroci prisluhnejo pravljici in nato iz različnih materialov ustvarjajo pravljični svet. Pravljične urice spodbujajo domišljijo in ročne spretnosti, namenjene pa so tudi druženju in širjenju bralne kulture med otroki. V soboto, 8. decembra, bodo otroci lahko prisluhnili pravljici Krtek in zima.	Novo mesto - Knjigarna Goga	otroška in mladinska ustvarjalnost, literatura	MESTO GOGA (HIŠA KULTURE)
8. 12. 2012 10.30-11.30 Vstopnine ni	EVROPA V MUZEJU - MUZEJ V EVROPI, Mizica princa Wisniowieckega in princese Radziwill (vodenje v slovenskem jeziku) Z razstavo "Evropa v muzeju, muzej v Evropi" muzej spodbuja mobilnost evropskih muzejskih zbirk in predmetov ter muzej izpostavlja kot dediča evropske tradicije. Prikaz muzejske zbirke pohištva, slikarstva, kiparstva in oblačilne kulture od 16. stoletja do danes bodo dopolnili z izbranimi eksponati iz priznanih evropskih muzejev. S tem želijo poudariti skupno evropsko identiteto in hkrati vključiti kulturno dediščino Štajerske v širši evropski prostor. Obsežno zbirko Pokrajinskega muzeja Maribor bodo tako od začetka oktobra do konca decembra leta 2012 obogatila priznana in cenjena evropska dela s področja likovne in uporabne umetnosti. Štirje razstavni sklopi - razstave pohištva, slikarstva, kiparstva in oblačil - bodo Maribor popeljala v družbo svetovne kulturne dediščine. Muzejsko pripoved bodo spremljala predavanja tujih in domačih strokovnjakov. V okviru razstave "Mizica princa Wisniowieckega in princese Radziwill" je v Pokrajinskem muzeju Maribor na ogled baročno pohištvo iz domače muzejske zbirke in gostujoč predmet iz Narodnega muzeja v Varšavi. Odpiralni čas: vsak dan: 9.00-13.00 in 16.00-20.00; PRAZNIKI ZAPRTO.	Maribor - Pokrajinski muzej Maribor - Viteška dvorana	razstave in vizualna umetnost	EVROPA V MUZEJU - MUZEJ V EVROPI
8. 12. 2012 10.30 Vstopnine ni	Virtualna lutkovna predstava ZVEZDICA ZASPANKA Mini teater Ljubljana v koprodukciji s KD Slovenj Gradec.	Velenje - Dom kulture Velenje	otroška in mladinska ustvarjalnost	PIKIN FESTIVAL
8. 12. 2012 10.30 Vstopnina: 5 €	Kocke Po motivih pravljice Ele Peroci Hišica iz kock. Režiserka: Nika Bezeljak. Predstava Kocke je estetsko doživetje za najmlajše gledališko občinstvo. Ne pripoveduje konkretne zgodbe, temveč se v njej igramo in se pri tem jemljemo življenjsko zares. Jelka in Danilo se igrata s kockami, sestavljata, oživljata in animirata "ene navadne škatle". Zgradita si domek, svojo hišico iz kock, ter v njej svet stanovalcev in dogodkov, ki se povezuje z realnimi podobami sveta: z vremenom, s fizikalnimi značilnostmi predmetov, z mejami človeškega telesa, z razmerji med osebami, s stereotipi in posebnostmi.	Maribor - Lutkovno gledališče Maribor	otroška in mladinska ustvarjalnost, dogodki v mestu	LUTKE MINORITI
8. 12. 2012 11.00-12.00 Vstopnine ni	Svet na dlani, vodenje v angleškem jeziku Razstava "Svet na dlani" mlade in starejše obiskovalce popelje v čarobni svet kositrnih figur. Obiskovalci lahko potujejo po vseh kontinentih in skozi preteklost Maribora ter se potopijo v pravljični svet. V Pokrajinskem muzeju Maribor hranijo več kot 40.000 kositrnih in svinčenih figur, ki izvirajo iz časa od konca 17. do prve tretjine 20. stoletja in je največja tovrstna zbirka na območju Jugovzhodne Evrope. Zbirka se s svojo celostno predstavitvijo postavlja ob bok najpomembnejšim evropskim muzejem v Nemčiji, Avstriji, Švici, Franciji in Veliki Britaniji, ki hranijo kositrne figure. Sobotna javna vodenja po razstavi so namenjena tako mladim kot starejšim obiskovalcem.	Maribor - Pokrajinski muzej Maribor - Kino Partizan	razstave in vizualna umetnost	EVROPA V MUZEJU - MUZEJ V EVROPI
8. 12. 2012 11.30-12.30 Vstopnine ni	EVROPA V MUZEJU - MUZEJ V EVROPI, Mizica princa Wisniowieckega in princese Radziwill (vodenje v angleškem jeziku) Z razstavo "Evropa v muzeju, muzej v Evropi" muzej spodbuja mobilnost evropskih muzejskih zbirk in predmetov ter muzej izpostavlja kot dediča evropske tradicije. Prikaz muzejske zbirke pohištva, slikarstva, kiparstva in oblačilne kulture od 16. stoletja do danes bodo dopolnili z izbranimi eksponati iz priznanih evropskih muzejev. S tem želijo poudariti skupno evropsko identiteto in hkrati vključiti kulturno dediščino Štajerske v širši evropski prostor. Obsežno zbirko Pokrajinskega muzeja Maribor bodo tako od začetka oktobra do konca decembra leta 2012 obogatila priznana in cenjena evropska dela s področja likovne in uporabne umetnosti. Štirje razstavni sklopi - razstave pohištva, slikarstva, kiparstva in oblačil - bodo Maribor popeljala v družbo svetovne kulturne dediščine. Muzejsko pripoved bodo spremljala predavanja tujih in domačih strokovnjakov. V okviru razstave "Mizica princa Wisniowieckega in princese Radziwill" je v Pokrajinskem muzeju Maribor na ogled baročno pohištvo iz domače muzejske zbirke in gostujoč predmet iz Narodnega muzeja v Varšavi. Odpiralni čas: vsak dan: 9.00-13.00 in 16.00-20.00; PRAZNIKI ZAPRTO.	Maribor - Pokrajinski muzej Maribor - Viteška dvorana	razstave in vizualna umetnost	EVROPA V MUZEJU - MUZEJ V EVROPI
8. 12. 2012 12.00 Vstopnina: 5 €	Kocke Po motivih pravljice Ele Peroci Hišica iz kock. Režiserka: Nika Bezeljak. Predstava Kocke je estetsko doživetje za najmlajše gledališko občinstvo. Ne pripoveduje konkretne zgodbe, temveč se v njej igramo in se pri tem jemljemo življenjsko zares. Jelka in Danilo se igrata s kockami, sestavljata, oživljata in animirata "ene navadne škatle". Zgradita si domek, svojo hišico iz kock, ter v njej svet stanovalcev in dogodkov, ki se povezuje z realnimi podobami sveta: z vremenom, s fizikalnimi značilnostmi predmetov, z mejami človeškega telesa, z razmerji med osebami, s stereotipi in posebnostmi.	Maribor - Lutkovno gledališče Maribor	otroška in mladinska ustvarjalnost, dogodki v mestu	LUTKE MINORITI
8. 12. 2012 17.00 Vstopnina: 4 €; 3 € dijaki, študenti, upokojenci in brezposelne osebe; otroške in mladinske skupine od 40 do 59 oseb je 2,75 €/osebo, od 60 do 100 oseb je 2,5 €/osebo, od 100 do 150 oseb je 2,25 €/osebo, 150 ali več oseb je 2 €/osebo, spremljevalci otrok brezplačno	ANIMATEKA Družinski Slon: Ernest in Celestina / Ernest et Célestine Predfestivalski dogodek, Družinski slon: Ernest in Celestina / Ernest et Célestine, Benjamin Renner, Stéphane Aubier, Vincent Patar, Francija/Belgija/Luxemburg, 2012, DCP, 80', v francoskem jeziku z angleškimi podnapisi in slovensko sinhronizacijo.	Maribor - Kino Udarnik	otroška in mladinska ustvarjalnost	ANIMATEKA V MARIBORU
8. 12. 2012 18.00-19.00 Vstopnine ni	PRAVLJIČNO DVORIŠČE, Horda grdih (koncert) Zasedbo Horda grdih bodo sestavljali štirje godci in pevci, ki preigravajo ljudske pesmi, pri čemer si jemljejo svobodo lastne interpretacije in uglasbitve. Pesmi spremljajo na ljudske inštrumente, ki pa imajo pogosto drugačen izvor od pesmi samih. Tako nabor pesmi iz Slovenije, Hrvaške, Makedonije, Bolgarije, Srbije, Grčije in Afganistana spremljajo na makedonske gajde, madžarski hurdy gurdy, indijsko dotaro, tamburico, domačo kopijo etiopske begene, maroški bendir, tarabuko ... Člani skupine so se kalili v raznolikih glasbenih kontekstih in zasedbah (Tantadruj, Salamandra salamandra, Kraški solisti, Karavana iluzij, Bržjast, pevski zbor Cantica cantorum). Lani so pri samozaložbi Čadrg records izdali zgoščenko Hurdy gurdy, ki večinoma izhaja iz improvizacije v duetih. Po manj kot letu skupnega ustvarjanja in koncertiranja nam predstavljajo prvi album z ducatom starih, a sveže uglasbenih ljudskih pesmi - Tod in ondod. Mateja Gorjup - glas Andrej Fon - gajde (dude), bendir, dotara, zvočila, glas Tadej Čauševič -bendir, darabuka, tamburica, zvočila, glas Samo Kutin - hurdy gurdy, tamburica, bendir, begena, zvočila, glas.	Maribor - Vetrinjski dvor	skupnost, glasba, dogodki v mestu	PRAVLJIČNO DVORIŠČE
8. 12. 2012 18:55 Vstopnina:	Giuseppe Verdi: Ples v maskah (prenos opere)	Maribor - SNG Maribor - Kazinska dvorana	opera	METROPOLITANSKA OPERA HD V ŽIVO
8. 12. 2012 20.00 Vstopnina: 4 €, 3 € (študentje, dijaki in upokojenci)	KINEMATOGRAFSKA DEJAVNOST V MARIBORU, Ambasada kinoteka: THX	Maribor - Kino Udarnik	film	KINEMATOGRAFSKA DEJAVNOST V MARIBORU
9. 12. 2012 10.30-11.30 Vstopnine ni	EVROPA V MUZEJU - MUZEJ V EVROPI, Mizica princa Wisniowieckega in princese Radziwill (vodenje v slovenskem jeziku) Z razstavo "Evropa v muzeju, muzej v Evropi" muzej spodbuja mobilnost evropskih muzejskih zbirk in predmetov ter muzej izpostavlja kot dediča evropske tradicije. Prikaz muzejske zbirke pohištva, slikarstva, kiparstva in oblačilne kulture od 16. stoletja do danes bodo dopolnili z izbranimi eksponati iz priznanih evropskih muzejev. S tem želijo poudariti skupno evropsko identiteto in hkrati vključiti kulturno dediščino Štajerske v širši evropski prostor. Obsežno zbirko Pokrajinskega muzeja Maribor bodo tako od začetka oktobra do konca decembra leta 2012 obogatila priznana in cenjena evropska dela s področja likovne in uporabne umetnosti. Štirje razstavni sklopi - razstave pohištva, slikarstva, kiparstva in oblačil - bodo Maribor popeljala v družbo svetovne kulturne dediščine. Muzejsko pripoved bodo spremljala predavanja tujih in domačih strokovnjakov. V okviru razstave "Mizica princa Wisniowieckega in princese Radziwill" je v Pokrajinskem muzeju Maribor na ogled baročno pohištvo iz domače muzejske zbirke in gostujoč predmet iz Narodnega muzeja v Varšavi. Odpiralni čas: vsak dan: 9.00-13.00 in 16.00-20.00; PRAZNIKI ZAPRTO.	Maribor - Pokrajinski muzej Maribor - Viteška dvorana	razstave in vizualna umetnost	EVROPA V MUZEJU - MUZEJ V EVROPI
9. 12. 2012 11.30-12.30 Vstopnine ni	EVROPA V MUZEJU - MUZEJ V EVROPI, Mizica princa Wisniowieckega in princese Radziwill (vodenje v angleškem jeziku) Z razstavo "Evropa v muzeju, muzej v Evropi" muzej spodbuja mobilnost evropskih muzejskih zbirk in predmetov ter muzej izpostavlja kot dediča evropske tradicije. Prikaz muzejske zbirke pohištva, slikarstva, kiparstva in oblačilne kulture od 16. stoletja do danes bodo dopolnili z izbranimi eksponati iz priznanih evropskih muzejev. S tem želijo poudariti skupno evropsko identiteto in hkrati vključiti kulturno dediščino Štajerske v širši evropski prostor. Obsežno zbirko Pokrajinskega muzeja Maribor bodo tako od začetka oktobra do konca decembra leta 2012 obogatila priznana in cenjena evropska dela s področja likovne in uporabne umetnosti. Štirje razstavni sklopi - razstave pohištva, slikarstva, kiparstva in oblačil - bodo Maribor popeljala v družbo svetovne kulturne dediščine. Muzejsko pripoved bodo spremljala predavanja tujih in domačih strokovnjakov. V okviru razstave "Mizica princa Wisniowieckega in princese Radziwill" je v Pokrajinskem muzeju Maribor na ogled baročno pohištvo iz domače muzejske zbirke in gostujoč predmet iz Narodnega muzeja v Varšavi. Odpiralni čas: vsak dan: 9.00-13.00 in 16.00-20.00; PRAZNIKI ZAPRTO.	Maribor - Pokrajinski muzej Maribor - Viteška dvorana	razstave in vizualna umetnost	EVROPA V MUZEJU - MUZEJ V EVROPI
9. 12. 2012 15.00-18.30 Vstopnine ni. Obvezne prijave: hana.repse@animateka.si	Simpozij: Delavnica animiranega filma za udeležence simpozija Simpozij: Delavnica animiranega filma za udeležence simpozija.	Maribor - Kino Udarnik	otroška in mladinska ustvarjalnost	ANIMATEKA V MARIBORU
9. 12. 2012 18.00-18.30 Vstopnine ni	PRAVLJIČNO DVORIŠČE, Let ptice (video instalacija) Video instalacija Let ptice je ambientalna projekcija v atriju Vetrinjskega dvora, ki bo Pravljičnemu dvorišču dodala čaroben pridih. Dodajmo domišljiji sanje, razkošna krila in tvegajmo let (Rudi Kerševan). Pesmi in ptice, svoboda in hrepenenje naj ponesejo naše želje v novo leto. Umetnik bo ob prvi predstavitvi video instalacije priredil dogodek v živo, v naslednjih dneh sejma pa se bo animacija predvajala kot video projekcija. Avtor animacije: Klemen Lazarevič.	Maribor - Vetrinjski dvor	skupnost, intermedijska umetnost, dogodki v mestu	PRAVLJIČNO DVORIŠČE
9. 12. 2012 19.00 Vstopnina: 4 € dijaki, študenti, upokojenci, brezposelne osebe: 3 € posebne ponudbe za otroške in mladinske skupine:od 40 do 59 otrok = 2,75 € na otroka od 60 do 100 otrok = 2,50 € na otroka od 100 do 150 otrok = 2,25 € na otroka150 ali več otrok = 2,00 € na otroka. Spremljevalci otrok imajo brezplačen vstop.	Camera ETC Za udeležence simpozija in izven.	Maribor - Kino Udarnik	otroška in mladinska ustvarjalnost	ANIMATEKA V MARIBORU
9. 12. 2012 19.00 Vstopnine ni	Koncert mešanih pevskih zborov Nastopili bodo mešani zbori iz Slovenije in tujine ob svetovnem dnevu zborovskega petja.	Maribor - Dvorana Union	glasba	MEDNARODNI DAN ZBOROVSKEGA PETJA