Premiera v Nemško-lužiško srbskem gledališču v Bautznu

V soboto, 5. novembra 2005, je bila v Nemško-lužiško srbskem gledališču v Bautznu (Deutsch-Sorbisches Volkstheater Bautzen - DSVT), ZR Nemčija, premiera komedije hrvaškega dramatika Mira Gavrana Traži se novi suprug v režiji slovenskega režiserja Jaša Jamnika. Gre za prvo uprizoritev kakšnega Gavranovega dela v Nemčiji in prvo gostovanje kakšnega slovenskega ( in s področja bivše Jugoslavije sploh) režiserja v tem gledališču.

Deutsch-Sorbisches Volkstheater Bautzen je edino profesionalno dvojezično gledališče v ZR Nemčiji s približno 120 zaposlenimi, ki v gornji lužiški srbščini, dolnji lužiški srbščini in nemščini pripravijo od 12 do 20 premier letno.

Sobotna premiera, izvedena v gornji lužiški srbščini z naslovom Novy muž pytany, je bila pri občinstvu izjemno dobro sprejeta in nagrajena z dolgotrajnim aplavzom, navdušene odzive pa je doživela tudi pri strokovni javnosti.

21. aprila 2006 sledi premiera te komedije še v dolnji lužiški srbščini, prihodnjo jesen pa tudi v nemškem jeziku.

Ulica bratov Miklič 18

1210 Ljubljana-Šentvid

tel.: 041 711 699

01 516 13 08

email: jasajamnik@siol.net