Uradna razglasitev lavreatov Akademije Poetična Slovenija 2018 - XVII. Mednarodnega Lirikonfesta Velenje (2018)
Lavreati XVII. Mednarodnega Lirikonfesta Velenje (2018) - Iztok Osojnik, Peter Kuhar, Lenka Kuhar Daňhelová, Dragan Potočnik, Aleš Šteger in Maruša Mugerli Lavrenčič
Ustanova Velenjska knjižna fundacija že 17. leto organizira Mednarodni Lirikonfest Velenje, festival liričnega in potopisnega občutja, ki bo letos med 30. majem in 1. junijem v Velenju, z osrednjim dogodkom - Lirikonfestovo Akademijo Poetična Slovenija, na kateri bodo 31. maja (na zadnji majski večer) podelili tradicionalne književne nagrade in priznanja.
Trinajstič podeljeno vseslovensko književno nagrado velenjica - čaša nesmrtnosti za vrhunski desetletni slovenski pesniški opus v XXI. st., ki pomembno zaznamuje novejšo slovensko umetniško literaturo, prejme pesnik Iztok Osojnik.
Petnajstič podeljeno mednarodno Pretnarjevo nagrado s častnim naslov "ambasador slovenske književnosti in jezika" prejmeta Peter Kuhar in Lenka Kuhar Daňhelová, slovensko-češki literarno-prevajalski par, za večletno posredovanje slovenske literature in jezika na Češkem, mednarodnopovezovalno in prevajalsko delo, ki pomembno vključuje sodobne slovenske književne ustvarjalce (častni ambasadorski naslov jima bo v imenu slovenskega jezika in književnosti podelil slovenski tržaški književnik in slavist Marko Kravos).
Drugič podeljeno književno nagrado "krilata želva" za najboljši slovenski knjižni potopis preteklega leta (2017) prejmeta letos dva slovenska potopisca: Dragan Potočnik za potopisni roman Pesem za Sinin džan (Založba Pivec) in Aleš Šteger za potopisni esej Na kraju zapisano 6: Solovki, Rusija, 19. 7. 2017 (založba Beletrina).
Dvanajstič podeljeno prevajalsko priznanje Lirikonov zlát prejme slovenska književna prevajalka Maruša Mugerli Lavrenčič za revijalne prevode iz novejše slovenske poezije v nemščino (pesmi Maje Vidmar in Petra Semoliča) ter večletni prevajalski prispevek, izkazan v festivalnih antologijah Rp. Lirikon21 z objavami vrhunskih prevodov nemške in italijanske poezije XXI. st. v slovenščino.
Za ustvarjalno bivanje na mednarodni književniško-prevajalski rezidenci v Velenju sta letos izbrana avstrijski književni prevajalec Erwin Köstler in slovenska pesnica Maja Vidmar.
V umetniškem programu akademije bo koncertirala Severa Gjurin v duu z Mihom Krakerjem.
Letošnja tema Lirikonfestovega (spletno)debatnega književnega omizja je verz poljskega pesnika Juliana Kornhauserja: "Država bo ukinila narod."
Sedemnajsti Lirikonfest bodo pospremile štiri festivalne publikacije: 14. letnik revijalne antologije Rp. Lirikon21 (2018), Petdeset izbranih pesmi Toneta Škrjanca (lanskega dobitnika književne nagrade "velenjica - čaša nesmrtnosti" za vrhunski desetletni slovenski pesniški opus v XXI. st.), Lirikonfestova večjezična in mednarodno rastoča e-antologija slovenske poezije XXI. st. A Voyage Across Self-illuminated Planets (Potovanje po planetih z lastno svetlobo, 2 x 21 slovenskih pesnikov/pesnic v prevodih 39 prevajalcev v 16 evropskih jezikov) ter monografija Zorana Pevca Slovenska urbana poezija po Pesniškem almanahu mladih.
Prvi dan letošnjega Lirikonfesta (30. maja) bo za "večerno zobanje poezije ob briških češnjah in skladbah Boba Dylana z izvirno in prevedeno poezijo poskrbelo 21 festivalno izbranih/gostujočih tujih in slovenskih pesnikov ter kantavtor Matej Krajnc.
Na letošnjem Lirikonfestu bo kajpak prisotna tudi refleksija o umetniškem pomenu in družbeni aktualnosti Cankarjevega literarnega izročila za 21. st. v slovenskem in mednarodnem kulturnem prostoru.
Tridnevno festivalno dogajanje (predstavitve in pesniška branja lavreatov idr. književnih ustvarjalcev ter izbrana glasba) bo pospremljeno s snemanjem dokumentarnega filma Toma Novosela Lirikonfestovo podnebje - rezervat liričnega in potopisnega občutja.
Več o Lirikonfestu, letošnjih lavreatih idr. književnih gostih ter festivalnem programu na www.lirikonfest-velenje.si oz. povezavah 1 in 2. Večletna glavna pokrovitelja Lirikonfesta sta Mestna občina Velenje in Javna agencija za knjigo Republike Slovenije.
UVKF-Lirikonfest
Velenje, 9. maja 2018
Lirikonfestovo podnebje 2018 / XVII. Mednarodni Lirikonfest Velenje - Akademija Poetična Slovenija (2018) / Velenje (Vila Bianca), 30. maj-31. MAJ-1. junij / www.lirikonfest-velenje.si