O-STA

Dopolnjen prvi Nemško-slovenski zgodovinski slovar

Lektor mag. Niko Hudelja nadaljuje s pionirskim delom na področju zbiranja zgodovinske nemške terminologije, ki se je uporabljala tudi na slovenskih tleh, in njenega prevajanja v slovenski jezik. Pri Znanstveni založbi Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani je tako izšla razširjena in popravljena verzija Nemško-slovenskega zgodovinskega glosarja (2010) in Nemško-slovenskega zgodovinskega slovarja (2012). Nemško-slovenski zgodovinski slovar, ki je pravkar izšel, vsebuje okrog 40.000 gesel in podgesel in je na voljo v Knjigarni Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani. Dodan je tudi izbor osebnih in zemljepisnih imen. Mag. Hudelja se je lotil tudi pravilnega tolmačenja do zdaj manj znanih ali celo neznanih pojmov. Slovar lahko prelistate na naslednji povezavi: https://issuu.com/znanstvenazalozbaff/docs/nemsko_slovenski_zgodovinski_slovar